FR| EN below
Quelques jours avant le vernissage de mon exposition au Centre Culturel Dar Al Maghrib à Montréal, j’ai eu le plaisir d’être invitée en direct sur Radio CIBL par le journaliste Cyrille Ekwalla. C’était une belle occasion de parler de mon travail artistique, mais aussi de revenir sur des réflexions plus profondes autour de l’identité, de l’héritage culturel et de ce que signifie “rentrer chez soi” après une longue période à l’étranger.
Nous avons parlé de mon exposition The Sound of Colors, qui mêle peinture, vêtements peints à la main, babouches et céramique — un projet ancré dans mes racines marocaines, mais traversé par mon expérience de vie entre plusieurs cultures. Chaque pièce est une passerelle : entre les disciplines, mais aussi entre le Maroc et les autres pays qui ont façonné mon regard.
Un moment marquant de notre échange a été notre discussion sur la manière dont, adolescents, nous sommes souvent attirés par la culture occidentale et américaine. On la perçoit comme plus “moderne”, plus “cool”, tandis que notre propre culture peut nous sembler banale ou moins valorisée. J’ai partagé comment moi aussi, plus jeune, j’étais fascinée par ce qui venait d’ailleurs, au point de parfois négliger la richesse de ce que j’avais sous les yeux.
Mais vivre à l’étranger finit par transformer notre regard. Avec la distance et le temps, j’ai redécouvert la beauté de la culture marocaine — dans la musique, les textiles, les gestes artisanaux, les objets du quotidien. Ce qui me paraissait ordinaire est devenu une source d’inspiration inépuisable.
Ce retour — à mes racines, à mon territoire intérieur — est au cœur de ma pratique artistique. À travers mes créations, je tente de réconcilier passé et présent, mémoire et mouvement, en invitant chacun à se réapproprier son identité culturelle avec fierté.
Merci à Cyrille pour cette conversation sincère et enrichissante, et merci à toutes celles et ceux qui ont écouté. Cet échange m’a rappelé que l’art n’est pas seulement esthétique — il est aussi un outil de transmission, de questionnement et de reconnexion.
Ecoutez l’interview| listen to the interview
Radio Waves & Cultural Echoes: My Live Interview on CIBL Montreal
A few days before the opening of my exhibition at the Centre Culturel Dar Al Maghrib in Montreal, I had the pleasure of being invited for a live interview on Radio CIBL with the wonderful Cyrille Ekwalla. Speaking into the microphone, surrounded by the vibrant energy of the station and the city, I found myself reflecting not only on my art — but also on identity, memory, and the long journey home.
During our conversation, we explored the themes behind my exhibition, The Sound of Colors, which brings together painting, hand-painted clothing, babouches, and ceramics — all rooted in my Moroccan heritage. I shared how each piece is a bridge between disciplines, but also between places: Morocco, where my roots are, and the various countries I’ve lived in, which have shaped how I see and express the world.
What stood out most in our exchange was a shared observation: how, growing up, many of us are drawn to Western and American pop culture. As teenagers, we often see it as the definition of modernity and success, while our own cultural heritage feels distant or less exciting. I spoke honestly about how I, too, went through that phase — one where the music, fashion, and icons from abroad felt more “cool” than what came from my own country.
But life abroad changes you. With time, distance, and maturity, I began to look back at Moroccan culture not with nostalgia, but with fresh eyes. I saw the beauty, complexity, and power of our traditions — in music, textiles, calligraphy, and everyday objects. What once felt ordinary suddenly became a rich source of inspiration.
This return — both personal and artistic — is what I try to express in my work. Through color, texture, and movement, I reclaim what once felt overlooked. And I invite others, especially younger generations, to do the same: to look inward, to reconnect, and to find pride in where they come from.
Thank you, Cyrille, for creating space for this honest and open dialogue. And thank you to everyone who tuned in. That conversation reminded me of the true purpose of art: to spark reflection, dialogue, and a sense of belonging — wherever we are.
